-
1 horizontal format
English-russian dctionary of contemporary Economics > horizontal format
-
2 landscape (landscape format, horizontal format)
горизонтальный формат
Размещение текста или графики на странице в виде удобном для нормального чтения, в случае, когда ширина страницы превышает ее длину (альбомный формат).
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
- landscape (landscape format, horizontal format)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > landscape (landscape format, horizontal format)
-
3 landscape format
горизонтальный формат документа, альбомный формат документа -
4 horizontal format
горизонтальный формат представления финансовой отчетности (financial statements)когда дебетовые и кредитовые статьи расположены параллельно (как в отечественном формате Баланса предприятия). Противоположным является vertical format - вертикальный формат
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > horizontal format
-
5 horizontal format
1) Общая лексика: горизонтальный формат представления (financial statements; когда дебетовые и кредитовые статьи расположены параллельно ( как в отечественном формате Баланса предприятия). Противоположным является vertical format - вертикальный формат)2) Компьютерная техника: формат по горизонтали3) Вычислительная техника: формат (документа) по горизонтали, формат документа по горизонтали4) Издательские системы: альбомный формат, горизонтальный формат5) Автоматика: горизонтальная компоновка -
6 landscape format
1) Техника: поперечный формат2) Реклама: формат издания, вытянутый по горизонтали, формат, вытянутый по горизонтали4) Издательские системы: альбомный формат5) SAP.тех. горизонтальный формат -
7 Querformat
сущ.1) комп. альбомный формат (печати), ландшафтная ориентация (форматируемого текста)2) полигр. альбомный формат, поперечный формат, продолговатый формат, продольный формат3) фото. горизонтальный формат4) выч. альбомная ориентация5) кинотех. "горизонтальный формат" (фотоснимка) -
8 Queraufnahme
сущ.1) общ. снимок горизонтального формата, съёмка на горизонтальный формат2) кинотех. фотоснимок "горизонтального формата", фотосъёмка на "горизонтальный формат" -
9 vertical format
1) Общая лексика: вертикальный формат представления Отчета о прибылях и убытках ( Profit and Loss Account) и Бал (дебетовые и кредитовые статьи располагаются вертикально (Противоположным является horizontal format - горизонтальный формат); balance sheet)2) Вычислительная техника: формат (документа) по вертикали, формат документа по вертикали, формат по вертикали3) Автоматика: вертикальная компоновка х-у -
10 Querformat
n1) продолговатый ( продольный) формат; полигр. альбомный ( поперечный) формат2) фото горизонтальный формат -
11 Waagerechtaufnahme
сущ.1) воен. горизонтальная аэросъёмка, горизонтальный аэроснимок2) кинотех. съёмка на горизонтальный формат, съёмка при горизонтальной оптической оси объектива -
12 vertical format
Отчета о прибылях и убытках ( Profit and Loss Account) и Баланса компании (balance sheet) - дебетовые и кредитовые статьи располагаются вертикально. Противоположным является horizontal format - горизонтальный формат
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > vertical format
-
13 Queraufnahme
-
14 Querformat
n <- (e)s> фото горизонтальный формат -
15 landscape
ландшафт; пейзаж; горизонтальный формат♦ advertising landscape рекламное окружение -
16 ledger
- формат бумаги "гроссбух"
- регистрационный журнал
- лежень
лежень
Нижний горизонтальный деревянный брус или пластина, служащий опорой для стоек крепления траншей или горной крепи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
регистрационный журнал
(напр. оборудования ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ledger
-
17 layout
1. разметка, схемаwindow layout — схема организации окон; конфигурация окон
pipeline layout — компоновка трубопроводов; схема обвязки
cable layout — кабель-план; схема расположения кабелей
pipe layout — компоновка трубопроводов; схема обвязки
2. макетprinter layout — формат печати; макет печати
data layout — формат данных; макет данных
3. монтаж4. размещение; вёрстка; компоновка5. «форма» для записи координат позиций6. раскладка7. формат8. выкладка9. схема брошюровочно-переплётных процессов10. схема спуска полос11. вариант раскроя бумажного листа12. вариант фальцовкиkeyboard layout — раскладка клавиатуры, схема расположения клавиш
form layout — вариант фальцовки, соответствующий спуску формы
13. схема спуска полос14. монтаж многополосной формыpage layout — макет вёрстки полосы, постраничный макет, постраничный монтаж
QWERTY layout — раскладка клавиатуры пишущей машины, в которой второй горизонтальный ряд начинается буквами QWERTY
SHRLDO layout — раскладка клавиатуры наборной машины, в которой второй горизонтальный ряд начинается буквами SHRLDO
-
18 horizontal
1. n спец. горизонталь2. a горизонтальныйhorizontal bar — перекладина, турник
3. a плоский; плоскостной; равнинный4. a амер. равноценный, однородный, единыйhorizontal promotion — «перемещение по горизонтали», перевод на равноценную должность
Синонимический ряд:1. flat (adj.) flat; prone; prostrate; recumbent2. parallel to the horizon (adj.) balanced; even; level; parallel; parallel to the horizon; perpendicular to vertical; plane; straight across -
19 flat
1. монтажный лист, монтаж2. листовая бумага3. лощёная писчая бумагаflat cap — формат бумаги,6Х43,2 см
flat fcap — формат писчей бумаги 33Х40,6 см
flat foolscap — формат писчей бумаги 33Х40,6 см
double flat fcap — формат писчей бумаги,6Х66 см
4. фаска; грань5. натянутая печатная форма6. пластина7. стеклянная поверхность; монтажный стол8. монтаж на стекле9. прозрачный для оранжевого света монтажный материал10. монтаж с использованием прозрачного для оранжевого света монтажного материала -
20 horizontal
1. горизонталь2. горизонтальныйThe English-Russian dictionary general scientific > horizontal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
горизонтальный формат — Размещение текста или графики на странице в виде удобном для нормального чтения, в случае, когда ширина страницы превышает ее длину (альбомный формат). [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] Тематики обработка текста Обобщающие термины форматирование… … Справочник технического переводчика
горизонтальный формат — 23.06.05 горизонтальный формат [landscape (landscape format, horizontal format)]: Размещение текста или графики на странице в виде, удобном для нормального чтения, в случае, когда ширина страницы превышает ее длину (альбомный формат). Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
формат — картины, форма и размер плоскости, на которой выполняется изображение. Как правило, выбирается до начала работы над картиной, но иногда мастер меняет его в процессе работы. Самый распространённый картинный формат – прямоугольный, реже –… … Художественная энциклопедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста оригинал документа: 23.06.22 автоматическая нумерация параграфов [automatic paragraph numbering]: Возможность текстового процессора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Портрет — Питер Пауль Рубенс. «Портрет камеристки инфанты Изабеллы» … Википедия
Хеда, Виллем Клас — «Натюрморт с крабом» (1648). Государственный Эрмитаж. Хеда, Виллем Клас (Willem Claesz (Claeszoon) Heda) (14 декабря 1593/1594, Харлем … Википедия
Виллем Клас Хеда — «Натюрморт с крабом» (1648). Государственный Эрмитаж. Хеда, Виллем Клас (Willem Claesz (Claeszoon) Heda) (14 декабря 1593/1594, Харлем 24 августа 1680/1682, там же) голландский живописец, мастер натюрморта. Биография Хеда родился в Нидерландах, в … Википедия
Хеда — Хеда, Виллем Клас «Натюрморт с крабом» (1648). Государственный Эрмитаж. Хеда, Виллем Клас (Willem Claesz (Claeszoon) Heda) (14 декабря 1593/1594, Харлем 24 августа 1680/1682, там же) … Википедия
Раджпутская живопись — Основные центры раджпутской живописи. Раджпутская живопись (также «живопись раджпутов» … Википедия
Персидская живопись — Мирза Али. «Охотничий привал», деталь: Сокольничий. миниатюра. 1575 г. Бостон, Музей изящных искусств. Персидская живопись (или «классическая персидская живопись») живопись Ирана и стран, входивших в сферу его культурного влияния с … Википедия
Дициани — Гаспаре (Diziani, Gaspare) 1689, Беллуно 1767, Венеция. Итальянский живописец венецианской школы. Ученик Г. Лаццарини, в 1730 е приобрел большую известность в Венеции, на территории Террафермы, а также в Дрездене столице Саксонии, где работал при … Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия